defensa de flanco - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

defensa de flanco (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "defensa de flanco" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "defensa de flanco" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /deˈfen.sa de ˈflanko/.

Gebruik in het Spaans

"Defensa de flanco" wordt vaak gebruikt in militaire contexten in het Spaans. Het verwijst naar de verdediging van de flanken tijdens een militaire operatie. Het wordt over het algemeen meer in schriftelijke dan in mondelinge contexten gebruikt.

Voorbeeldzinnen

  1. Durante la batalla, se llevó a cabo una eficaz defensa de flanco que impidió que el enemigo nos rodeara.
    (Tijdens de strijd werd een effectieve verdediging van de flank uitgevoerd die voorkwam dat de vijand ons omsingelde.)

  2. La estrategia militar incluye una cuidadosa planificación de la defensa de flanco en caso de un ataque sorpresa.
    (De militaire strategie omvat een zorgvuldige planning van de verdediging van de flank in geval van een verrassingsaanval.)

Idiomatische uitdrukkingen

"Defensa de flanco" is geen veelvoorkomend onderdeel van idiomatische uitdrukkingen in het Spaans.

Etymologie

Het woord "defensa" komt van het Latijnse "defensa" wat "verdediging" betekent. "Flanco" komt van het Latijnse "flancus" wat "zijde" of "flank" betekent. Samengevoegd betekent "defensa de flanco" dus letterlijk "verdediging van de flank".

Synoniemen en antoniemen

Met deze informatie heeft u een uitgebreid overzicht van het woord "defensa de flanco" in het Spaans binnen het militaire domein. Mocht u nog meer vragen hebben of hulp nodig hebben bij een ander woord, aarzel dan niet om het te vragen!