demandas económicas - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

demandas económicas (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort: zelfstandig naamwoord (meervoud)

Fonetische transcriptie: /deˈman.das e.ko.noˈmi.kas/

Vertaalopties voor Nederlands: - economische eisen - economische verzoeken

Betekenis: Dit woord verwijst naar de economische eisen of verzoeken die gesteld worden, meestal in een zakelijke context. Het kan bijvoorbeeld betrekking hebben op salariseisen, prijsonderhandelingen of budgetverzoeken.

Gebruiksfrequentie: Matig. Het wordt meer in geschreven context gebruikt dan in mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen: 1. Las demandas económicas de los sindicatos fueron aceptadas por la empresa. (De economische eisen van de vakbond werden door het bedrijf geaccepteerd.) 2. El gobierno está evaluando las demandas económicas de los agricultores. (De regering is de economische eisen van de boeren aan het evalueren.)

Idiomatische uitdrukkingen: 1. aumento de demandas económicas (toename van economische eisen): El aumento de demandas económicas ha llevado a una crisis financiera. (De toename van economische eisen heeft geleid tot een financiële crisis.) 2. negociar demandas económicas (onderhandelen over economische eisen): El sindicato está listo para negociar demandas económicas con la empresa. (De vakbond staat klaar om te onderhandelen over economische eisen met het bedrijf.)

Etymologie: Het woord "demanda" komt van het Latijnse woord "demandare" wat "aan iemand toevertrouwen" betekent. Het achtervoegsel "-ómico" is afgeleid van het Griekse "oikonomikós", wat "economisch" betekent.

Synoniemen: peticiones económicas, reclamos económicos

Antoniemen: ofertas económicas, propuestas económicas



3