Het woord "discóbolo" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
Fonetische transcriptie
/diskoˈβolo/
Vertaalopties voor Nederlands
discuswerper
Betekenis
"Discóbolo" verwijst naar een discuswerper, een atleet die deelneemt aan de sportdiscipline discuswerpen.
Het woord "discóbolo" wordt voornamelijk gebruikt in geschreven context en heeft een gemiddelde gebruiksfrequentie.
Voorbeeldzinnen
El discóbolo lanzó la discusión más lejos de lo esperado. (De discuswerper wierp de discus verder dan verwacht.)
El discóbolo compitió en los Juegos Olímpicos. (De discuswerper nam deel aan de Olympische Spelen.)
Admiro la fuerza y destreza de los discóbolos. (Ik bewonder de kracht en behendigheid van de discuswerpers.)
Idiomatische uitdrukkingen
"Ser un buen discóbolo": een goede werper zijn, zowel fysiek als in termen van vaardigheden.
Voorbeeldzin: Juan es un buen discóbolo, siempre alcanza grandes distancias. (Juan is een goede werper, hij bereikt altijd grote afstanden.)
Etymologie
Het woord "discóbolo" is afgeleid van het Griekse woord "diskobólos", wat "discuswerper" betekent. Dit woord is samengesteld uit "diskos" (discus) en "bállo" (ik werp).
Synoniemen en antoniemen
Synoniemen: lanzador de disco, atleta de lanzamiento de disco
Antoniemen: -
Dit zijn de elementen die u heeft gevraagd. Laat het me weten als u nog meer informatie nodig heeft.