"Discordia" is een zelfstandig naamwoord (feminien).
De fonetische transcriptie van "discordia" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /disˈkoɾðja/
"Discordia" verwijst naar een staat van onenigheid, conflicten of tegenstellingen tussen partijen of individuen. Het wordt vaak gebruikt in juridische contexten, zoals bij geschillen tussen tegenstrijdige belangen, maar ook in bredere sociale en politieke contexten.
Het woord heeft een gemiddelde gebruiksfrequentie in het Spaans en kan zowel in mondelinge als geschreven communicatie voorkomen, met een voorkeur voor geschreven context in formele teksten of literatuur.
En de laatste vergadering was de onenigheid tussen de teamleden duidelijk zichtbaar.
La discordia en la familia comenzó después de la muerte del abuelo.
In het Spaans bestaat er niet een groot aantal idiomatische uitdrukkingen die specifiek "discordia" bevatten, maar hier zijn voorbeelden van gebruik in zinnen:
In onenigheid leven is niet goed voor de mentale gezondheid.
La discordia entre amigos puede arruinar una larga amistad.
De onenigheid tussen vrienden kan een lange vriendschap ruïneren.
Hay que resolver la discordia antes de que se convierta en un conflicto mayor.
Het woord "discordia" vindt zijn oorsprong in het Latijnse "discordia", dat "onenigheid" of "strijd" betekent, afgeleid van "discordis", wat "niet overeenkomen" of "tegenstelling" betekent. Dit maakt gebruik van de prefix "dis-" (tegen) en de wortel "cor" (hart), wat symbolisch aangeeft dat er een scheiding is in de harten van mensen die niet eensgezind zijn.