Het woord "divergente" is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "divergente" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /diβeɾˈxente/.
In het Nederlands kan "divergente" vertaald worden als "divergent".
Het woord "divergente" in het Spaans verwijst naar iets dat divergeert of uiteenloopt. Het wordt vaak gebruikt in wiskundige en biologische contexten, bijvoorbeeld om divergerende reeksen in de wiskunde of een divergent evolutionair pad in de biologie aan te duiden.
Las series numéricas se consideran divergentes cuando no tienen un límite.
(De getallenreeksen worden als divergent beschouwd wanneer ze geen limiet hebben.)
En biología, los caminos evolutivos pueden ser divergentes.
(In de biologie kunnen de evolutionaire paden divergent zijn.)
Het woord "divergente" wordt niet vaak gebruikt in specifieke idiomatische uitdrukkingen in het Spaans, maar het concept van divergentie vindt toepassing in verschillende contexten, vooral in wetenschappelijke disciplines. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:
Las ideas divergentes pueden enriquecer el debate.
(Divergente ideeën kunnen de discussie verrijken.)
El enfoque divergente en la resolución de problemas puede conducir a soluciones innovadoras.
(De divergente benadering van probleemoplossing kan leiden tot innovatieve oplossingen.)
A veces es bueno tener opiniones divergentes en un grupo de trabajo.
(Soms is het goed om divergente meningen in een werkgroep te hebben.)
Het woord "divergente" is afgeleid van het Latijnse "divergens", wat "afwijkend" of "uit elkaar gaand" betekent. Dit komt van het werkwoord "divergere", dat " uiteengaan" of "afwijken" betekent.
Synoniemen: - Discrepante (niet eens) - Divergente (afwijkend)
Antoniemen: - Convergente (convergent) - Acorde (overeenkomend)