"Edicto" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "edicto" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /eˈðik.to/.
"Edicto" kan in het Nederlands vertaald worden als "edict".
Het woord "edicto" verwijst naar een formele verklaring of bekendmaking die gezaghebbend is, vaak uitgevaardigd door een overheid of een autoriteit. In de rechtscontext is een edict vaak een wettelijk decreet of bevel dat openbaar wordt gemaakt om de bevolking op de hoogte te stellen van bepaalde wetten of richtlijnen. Het woord "edicto" wordt zowel in geschreven als in mondelinge context gebruikt, maar is meer gebruikelijk in formele, juridische of administratieve teksten.
De koning vaardigde een edict uit waarin geweld werd verboden.
Según el edicto municipal, la reunión está prohibida en la plaza.
Volgens het gemeentelijke edict is de bijeenkomst op het plein verboden.
Los ciudadanos recibieron el edicto con sorpresa, ya que no estaban informados de sus implicaciones.
"Edicto" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele contexten waarin het kan voorkomen:
Het betekent dat men de bepalingen of richtlijnen van een edict accepteert.
Cumplir el edicto.
Dit verwijst naar het voldoen aan de voorschriften of regels die in een edict zijn vastgesteld.
Desafiar un edicto.
Het woord "edicto" komt van het Latijnse "edictum", wat "verklaring" of "bevel" betekent. In het recht houdt het een formele aankondiging in.
Synoniemen: - Decreto (decreet) - Orden (orde) - Ley (wet, in bredere zin)
Antonimen: - Anarquía (anarchie) - Desorden (wanorde) - Caos (chaos)
Met deze informatie hebt u een uitgebreid overzicht van het woord "edicto".