"Efectividad" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /efektiðiˈðað/
"Efectividad" kan vertaald worden als: - Effectiviteit
"Efectividad" verwijst naar de mate waarin iets effectief is, dat wil zeggen, hoeveel succes het heeft bij het bereiken van een bepaald doel of het uitvoeren van een functie. Het woord wordt vaak gebruikt in contexten zoals bedrijfsbeheer, sociale wetenschappen en ook in de rechtspraak om de efficiëntie en praktische toepasbaarheid van wetten of maatregelen aan te duiden.
In het Spaans wordt "efectividad" zowel in gesproken als geschreven contexten gebruikt, met een voorkeur voor geschreven teksten in professionele, academische en juridische omgevingen.
La efectividad de la nueva estrategia fue evidente en los resultados.
De effectiviteit van de nieuwe strategie was evident in de resultaten.
Los investigadores están midiendo la efectividad del tratamiento.
De onderzoekers meten de effectiviteit van de behandeling.
La efectividad de esta ley ha sido cuestionada por muchos expertos.
De effectiviteit van deze wet is door veel experts in twijfel getrokken.
Het woord "efectividad" komt niet veel voor in idiomatische uitdrukkingen, maar kan in verschillende contexten worden gebruikt om specifieke concepten weer te geven. Hier zijn enkele zinsconstructies waarin "efectividad" wordt gebruikt:
La efectividad de un plan depende de su correcta implementación.
De effectiviteit van een plan hangt af van de juiste uitvoering.
Para evaluar la efectividad de este proyecto, se necesitarán más datos.
Om de effectiviteit van dit project te evalueren, zijn meer gegevens nodig.
Aumentar la efectividad en el trabajo es una meta común.
Het verhogen van de effectiviteit op het werk is een gemeenschappelijk doel.
La efectividad en la comunicación puede mejorar las relaciones interpersonales.
Effectiviteit in communicatie kan interpersoonlijke relaties verbeteren.
Es esencial medir la efectividad de las campañas publicitarias.
Het is essentieel om de effectiviteit van reclamecampagnes te meten.
Het woord "efectividad" is afkomstig van het Latijnse "effectivus", wat "effectief" betekent, met de suffix "-idad" die een eigenschap of toestand aanduidt. Het is in dezelfde geest ontwikkeld als andere Spaanse woorden die deze suffix hebben, waarmee de focus op de staat van effectiviteit wordt benadrukt.
Synoniemen: - Eficiencia (efficiëntie) - Productividad (productiviteit)
Antoniemen: - Inefectividad (ineffectiviteit) - Inutilidad (nutteloosheid)