"Eficacia" is een zelfstandig naamwoord (feminijn).
De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /efiˈkasja/.
"Eficacia" verwijst naar de mate waarin iets effectief is in het bereiken van een bepaald doel of het uitvoeren van een functie. Het woord wordt vaak gebruikt in contexten zoals bedrijfsvoering, gezondheidszorg en wetenschappelijk onderzoek. In de Spaanse taal komt "eficacia" frequent voor in zowel mondelinge als geschreven communicatie, afhankelijk van het onderwerp. Over het algemeen wordt het begrip meer gebruikt in formele en technische contexten.
De effectiviteit van de nieuwe medicijnen is in verschillende studies bewezen.
Es necesario evaluar la eficacia de cada estrategia utilizada.
In het Spaans zijn er enkele idiomatische uitdrukkingen die het woord "eficacia" bevatten. Hier zijn enkele voorbeelden:
De effectiviteit in communicatie is de sleutel tot succes.
"La eficacia de un plan depende de su adecuada implementación."
De effectiviteit van een plan hangt af van de juiste uitvoering.
"El ingeniero destacó la eficacia de su diseño en la reunión."
De ingenieur benadrukte de effectiviteit van zijn ontwerp tijdens de vergadering.
"Para medir la eficacia del programa hay que establecer pruebas claras."
Om de effectiviteit van het programma te meten, moeten er duidelijke tests worden vastgesteld.
"Se necesita más investigación sobre la eficacia de este tratamiento."
Het woord "eficacia" is afgeleid van het Latijnse "efficacia", wat "de mogelijkheid om te doen" betekent, van "efficax", wat "effectief" betekent. Dit woord heeft zijn weg gevonden in het Spaans en heeft zijn huidige betekenis behouden, rond het idee van "doeltreffendheid".
Synoniemen: - efectividad - eficiencia
Antoniemen: - ineficacia - inefectividad