Woordsoort

Het woord "ejercitar" is een werkwoord in de onvoltooid tegenwoordige tijd (infinitief).

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "ejercitar" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /e.xeɾ.siˈtaɾ/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Ejercitar" kan in het Nederlands worden vertaald als "oefenen", "uitoefenen", of "trainen".

Betekenis en Gebruik

"Ejercitar" betekent voornamelijk het oefenen of trainen van een bepaalde vaardigheid of activiteit, vaak in de context van sport of fysieke oefeningen, maar ook in bredere zin, zoals het uitoefenen van een recht of een functie. Dit woord wordt vrij regelmatig gebruikt in zowel gesproken als geschreven Spaans, afhankelijk van de context. In formele teksten of wetgeving kan het ook in een juridische context voorkomen.

Voorbeeldzinnen

1. Es importante ejercitar todos los días para mantener la salud.
   (Het is belangrijk om elke dag te oefenen om gezond te blijven.)

2. Necesitamos ejercitar nuestros derechos como ciudadanos.
   (We moeten onze rechten als burgers uitoefenen.)

3. Los niños deben ejercitar su creatividad en la escuela.
   (Kinderen moeten hun creativiteit op school oefenen.)

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "ejercitar" wordt vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, vooral in verband met opvoeding, rechten en fysieke activiteiten. Hier zijn enkele voorbeelden:

1. Ejercitar el derecho al voto - "Het recht om te stemmen uitoefenen".

2. Todos los ciudadanos deben ejercitar el derecho al voto en las elecciones.
   (Alle burgers moeten het recht om te stemmen uitoefenen tijdens de verkiezingen.)

3. Ejercitar la mente - "De geest trainen".

4. Es esencial ejercitar la mente con juegos y libros.
   (Het is essentieel om de geest te trainen met spellen en boeken.)

5. Ejercitar la paciencia - "Geduld oefenen".

6. En esta vida a veces hay que ejercitar la paciencia.
   (In dit leven moet je soms geduld oefenen.)

7. Ejercitar habilidades sociales - "Sociale vaardigheden oefenen".

8. Los talleres son un buen lugar para ejercitar habilidades sociales.
   (Workshops zijn een goede plek om sociale vaardigheden te oefenen.)

Etymologie

Het woord "ejercitar" vindt zijn oorsprong in het Latijnse woord "exercitāre", dat "oefenen" of "uitvoeren" betekent. De basis van dit woord is "exercitus", wat "uitgevoerd" of "geleid" betekent, afkomstig van "exercēre", wat "in beweging brengen" of "aan iets blootstellen" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Practicar (oefenen) - Entrenar (trainen) - Desarrollar (ontwikkelen)

Antoniemen: - Desatender (verwaarlozen) - Abandonar (verlaten) - Ignorar (negeren)