electoral - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

electoral (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Electoral" is een bijvoeglijk naamwoord (adjetivo) in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "electoral" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /elektoˈɾal/.

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands betekent "electoral" "electoraal", wat betrekking heeft op verkiezingen of stemprocedures.

Betekenis en gebruik

Het woord "electoral" verwijst naar alles wat te maken heeft met verkiezingen, zoals stemprocedures, kieswetgeving, en het verkiezingsproces zelf. In het Spaans wordt het vaak gebruikt in politieke contexten, zoals in de termen "campańa electoral" (verkiezingscampagne) of "sistema electoral" (verkiezingsysteem).

De gebruiksfrequentie van "electoral" is relatief hoog in zowel de gesproken als geschreven taal, vooral bij discussies over politieke zaken en verkiezingen.

Voorbeeldzinnen

  1. La ley electoral regula el proceso de votación.
  2. De kieswet regelt het stemproces.

  3. El sistema electoral de este país ha sido objeto de debate.

  4. Het verkiezingssysteem van dit land is onderwerp van debat.

  5. La campaña electoral comenzó hace meses.

  6. De verkiezingscampagne begon maanden geleden.

Idiomatische uitdrukkingen

"Electoral" wordt minder vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het wordt vaak in samenstellingen aangetroffen. Hier zijn enkele zinnen die betrekking hebben op het woord en de context van verkiezingen:

  1. La transparencia electoral es fundamental para la democracia.
  2. De transparantie van het verkiezingsproces is essentieel voor de democratie.

  3. Los resultados electorales fueron sorprendentes para muchos analistas.

  4. De verkiezingsresultaten waren verrassend voor veel analisten.

  5. La participación electoral es un derecho de todos los ciudadanos.

  6. De verkiezingsdeelname is een recht van alle burgers.

Etymologie

Het woord "electoral" komt van het Latijnse "electoralis", dat is afgeleid van "elector", wat "degene die kiest" betekent. Het woord heeft zijn weg gevonden naar verschillende moderne talen waarbij de betekenis van stemprocedures en verkiezingen is behouden.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Dit biedt een uitgebreide blik op het woord "electoral" in de Spaanse taal en zijn context.



23-07-2024