Woordsoort

"Electricidad" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /elektɾisiˈðað/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Electricidad" vertaalt naar het Nederlands als "elektriciteit."

Betekenis en Gebruik

"Electricidad" verwijst naar de fysieke verschijnselen die verband houden met ongeladen deeltjes, vaak in de context van hoe elektrische energie wordt geproduceerd en gebruikt. Het woord wordt veel gebruikt binnen verschillende domeinen zoals de natuurwetenschappen, techniek, economie, en geneeskunde. Het wordt zowel in geschreven als mondelinge vorm vaak gebruikt, en het is een fundamentaal begrip in moderne samenlevingen.

Voorbeeldzinnen

1. La electricidad es fundamental para el funcionamiento de la sociedad moderna.

2. Elektriciteit is fundamenteel voor de werking van de moderne samenleving.

3. La factura de electricidad ha aumentado este mes.

4. De elektriciteitsrekening is deze maand gestegen.

Idiomatische uitdrukkingen

In het Spaans kunnen woorden zoals "electricidad" soms deel uitmaken van verschillende uitdrukkingen:

1. Hacer chispa (letterlijk "vonken maken") - Gebruikt om te beschrijven wanneer er een bijzonder sterke verbinding of aantrekkingskracht is tussen twee mensen.
2. "Cuando se miraron, hicieron chispa."

3. "Toen ze elkaar aankeken, maakten ze vonken."

4. Pasar electricidad - Gebruikt om te verwijzen naar een situatie die spannend of intens is.

5. "El ambiente en el concierto pasaba electricidad."

6. "De sfeer op het concert was intens."

7. Estar lleno de electricidad - Een uitdrukking die kan betekenen dat iemand vol energie of enthousiasme is.

8. "Ese niño siempre está lleno de electricidad."
9. "Dat kind is altijd vol energie."

Etymologie

Het woord "electricidad" komt van het Latijnse woord "electricus," dat "van de elektriciteit" betekent, en het is afgeleid van "ēlektron," wat "bernstein" betekent. Deze naam komt voort uit de opmerking dat wanneer amber wrijving ondergaat, het kleine deeltjes kan aantrekken, wat een van de eerste waarnemingen van elektrische verschijnselen was.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Energía (energie) - Corriente (stroom)

Antoniemen: - Insulator (isolator)

Met deze informatie heeft u een goed overzicht van het woord "electricidad" in het Spaans, inclusief betekenis, gebruik, en extra context.