emisora de radiodifusión (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Substantief

Fonetische transcriptie

/e.mi.ˈso.ɾa de ra.ˌðjo.ði.fu.ˈsjon/

Vertaalopties Nederlands

Radio-omroepstation

Betekenis

"Een radiostation" verwijst naar een instelling die radio-uitzendingen verzorgt.

Dit woord wordt veel gebruikt in de polytechnische context. Het wordt voornamelijk gebruikt in geschreven context en minder in mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen

1. La emisora de radiodifusión local es muy popular en la ciudad.
   Het lokale radio-omroepstation is erg populair in de stad.

2. Me gusta escuchar música en la emisora de radiodifusión mientras trabajo.
   Ik luister graag naar muziek op het radio-omroepstation terwijl ik werk.

Idiomatische uitdrukkingen

1. "Sintonizar una emisora de radiodifusión"
   Betekenis: Afstemmen op een radiostation
   Voorbeeld: Hoy no puedo sintonizar mi emisora de radiodifusión favorita.
   Vertaling: Vandaag kan ik niet afstemmen op mijn favoriete radiostation.

2. "Dar una entrevista en una emisora de radiodifusión"
   Betekenis: Een interview geven op een radio-omroepstation
   Voorbeeld: El cantante famoso dio una entrevista en una emisora de radiodifusión ayer.
   Vertaling: De beroemde zanger gaf gisteren een interview op een radio-omroepstation.

Etymologie

Het woord "emisora" is afgeleid van het werkwoord "emitir" wat "uitzenden" betekent. "Radiodifusión" is samengesteld uit "radio" en "difusión", met de betekenis van "radiouitzending".

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: estación de radio
Antoniemen: emisora de televisión