Het woord "empenaje horizontal" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
/empeneχe oɾiθon'tal/
Het woord "empenaje horizontal" verwijst naar het horizontale staartvlak van een vliegtuig. Dit is het deel van het vliegtuig dat zich horizontaal aan de achterkant bevindt en bijdraagt aan de stabiliteit in de lucht.
"Emepenaje horizontal" wordt vooral gebruikt in technische of militaire contexten waarin gesproken wordt over vliegtuigen. Het wordt zowel in geschreven als mondelinge taal gebruikt.
El empenaje horizontal del avión ayuda a mantener la estabilidad durante el vuelo.
(Het horizontale staartvlak van het vliegtuig helpt bij het behouden van stabiliteit tijdens de vlucht.)
El piloto ajustó el ángulo del empenaje horizontal para corregir la inclinación de la aeronave.
(De piloot stelde de hoek van het horizontale staartvlak bij om de helling van het vliegtuig te corrigeren.)
Het woord "empenaje horizontal" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen in de Spaanse taal.
Het Spaanse woord "empenaje" is afgeleid van het werkwoord "empennar", dat verwijst naar het geven van veren aan een pijl of speer om de vlucht te stabiliseren. "Horizontal" is afgeleid van het Latijnse woord "horizontalis", wat "horizontaal" betekent.