empresa lucrativa (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Woordsoort
Het woord "empresa" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans, en "lucrativa" is een bijvoeglijk naamwoord.
Fonetische transcriptie
empresa: /emˈpɾesa/
lucrativa: /lukɾaˈtiβa/
Vertaalopties voor Nederlands
empresa: bedrijf, onderneming
lucrativa: winstgevend, lucratief
Betekenis en gebruik
"Empresa lucrativa" verwijst naar een winstgevend bedrijf of een onderneming die doelgericht is op het genereren van financiële winst. Dit woord wordt voornamelijk gebruikt in juridische contexten en de zakelijke wereld, waarin het belangrijk is om onderscheid te maken tussen bedrijven die winst maken en bedrijven die dat niet doen.
Voorbeeldzinnen
La empresa familiar de Pedro es muy lucrativa, gracias a su fuerte presencia en el mercado. (Het familiebedrijf van Pedro is zeer winstgevend, dankzij zijn sterke marktpositie.)
El objetivo de toda empresa lucrativa es maximizar el rendimiento para sus accionistas. (Het doel van elk winstgevend bedrijf is het maximaliseren van het rendement voor zijn aandeelhouders.)
Idiomatische uitdrukkingen
Echar a perder la empresa lucrativa: Het winstgevende bedrijf verpesten.
Ganar menos que en una empresa lucrativa: Minder verdienen dan in een winstgevend bedrijf.
Tener una empresa lucrativa: Een winstgevend bedrijf hebben.
Construir una empresa lucrativa desde cero: Een winstgevend bedrijf vanaf het begin opbouwen.
Etymologie
"Empresa" komt van het Latijnse woord "impresa", wat "onderneming" betekent.
"Lucrativa" komt van het Latijnse woord "lucrativus", wat "winstgevend" betekent.
Synoniemen en antoniemen
Synoniemen voor "empresa": compañía, corporación, negocio.
Synoniemen voor "lucrativa": rentable, provechoso, beneficioso.
Antoniemen voor "lucrativa": no lucrativa, deficitaria, poco rentable.
Hopelijk heeft dit antwoord geholpen! Laat het me weten als je meer vragen hebt.