empresas - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

empresas (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Empresas" is een zelfstandig naamwoord in meervoudsvorm. Het is de meervoud van "empresa", dat "bedrijf" of "onderneming" betekent in het Spaans.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "empresas" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is [emˈpɾe.sas].

Vertaalopties voor Nederlands

"Empresas" kan vertaald worden naar het Nederlands als "bedrijven" of "ondernemingen".

Betekenis en Gebruik

In het Spaans verwijst "empresas" naar organisaties of commerciële instanties die goederen of diensten aanbieden. Het woord wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven context, vooral in zakelijke en economische discussies. De gebruiksfrequentie is hoog in commerciële, financiële, en economische teksten, maar ook in informele gesprekken.

Voorbeeldzin 1

Las empresas deben adaptarse a los cambios del mercado. De ondernemingen moeten zich aanpassen aan de veranderingen in de markt.

Voorbeeldzin 2

Muchas empresas están invirtiendo en tecnología sostenible. Veel bedrijven investeren in duurzame technologie.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Empresas" komt vaak voor in uitdrukkingen die betrekking hebben op de bedrijfswereld en economie. Hier zijn enkele voorbeelden:

Voorbeeldzin 1

Las empresas multinacionales tienen un gran impacto en la economía local. De multinationale bedrijven hebben een grote impact op de lokale economie.

Voorbeeldzin 2

El crecimiento de las empresas emergentes es esencial para la innovación. De groei van nieuwe ondernemingen is essentieel voor innovatie.

Voorbeeldzin 3

Las empresas familiares a menudo enfrentan desafíos únicos. Familie-bedrijven staan vaak voor unieke uitdagingen.

Voorbeeldzin 4

El apoyo del gobierno a las empresas pequeñas es crucial para su éxito. Overheidssteun aan kleine bedrijven is cruciaal voor hun succes.

Voorbeeldzin 5

Las empresas deben implementar políticas de responsabilidad social. Bedrijven moeten beleid voor sociale verantwoordelijkheid implementeren.

Etymologie

Het woord "empresa" is afkomstig uit het Latijn "imprensa", wat "druk" betekent, dat later evolueerde naar het idee van "ondernemen" of "een poging doen". Het heeft zich ontwikkeld tot de huidige betekenis van een organisatie die een commerciële activiteit uitoefent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Dit biedt een uitgebreid overzicht van het woord "empresas" in de economische context binnen de Spaanse taal.



23-07-2024