enardecer - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

enardecer (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Enardecer" is een werkwoord in het Spaans. Het is een regelmatig werkwoord dat tot de -er klasse behoort.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /enarðeˈθeɾ/ in het Castiliaans en /enarðeˈseɾ/ in sommige Latijns-Amerikaanse dialecten.

Vertaalopties voor Nederlands

Enkele vertalingen van "enardecer" in het Nederlands zijn: - Vurig maken - Aanmoedigen - Opwekken - Verhitten (in figuurlijke zin)

Betekenis en gebruik

"Enardecer" betekent letterlijk het aansteken van een vuur, maar het wordt meestal gebruikt in figuurlijke zin om te verwijzen naar het opwekken van sterke emoties, vooral passie of enthousiasme. Dit woord wordt zowel in mondelinge als in schriftelijke context gebruikt, maar komt vaker voor in literaire of poëtische teksten vanwege de emotionele connotatie.

Voorbeeldzinnen

Idiomatische uitdrukkingen

"Enardecer" kan binnen verschillende contexten worden gebruikt, vooral in meer kleurrijke taaluitdrukkingen en zinnen die emotie of intensiteit uitdrukken. Hier zijn enkele voorbeelden:

Etymologie

Het woord "enardecer" is afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord "ardiente", wat "brandend" of "verhit" betekent. Het voorvoegsel "en-" is een vorm die vaak wordt toegevoegd aan werkwoorden om een verandering of een proces aan te geven.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Met deze informatie heb je een goed overzicht van het woord "enardecer" en zijn gebruik in de Spaanse taal.



23-07-2024