Het woord "encendido" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
Fonetische transcriptie
De fonetische transcriptie van "encendido" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ensenˈdiðo/.
Gebruik in het Spaans
"Encendido" wordt vaak gebruikt in zowel mondelinge als schriftelijke contexten in het Spaans. Het woord wordt vooral gebruikt in technische, militaire en polytechnische contexten.
Voorbeeldzinnen
El encendido de la luz está automático al ingresar a la habitación. (Het licht gaat automatisch aan bij het betreden van de kamer.)
Es necesario verificar el encendido del motor antes de salir de viaje. (Het is nodig om de ontsteking van de motor te controleren voordat je op reis gaat.)
Idiomatische uitdrukkingen
Estar a media luz le da un encendido especial a la habitación. (Halfverlicht zijn geeft de kamer een speciale uitstraling.)
Cuando llegó la noticia, su mirada tuvo un encendido de sorpresa. (Toen het nieuws kwam, was er een blik van verrassing in zijn ogen.)
Etymologie
"Encendido" komt van het werkwoord "encender", wat "aansteken" of "ontsteken" betekent in het Spaans.