"Enema" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "enema" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈenema/.
Het Spaanse woord "enema" vertaalt naar het Nederlands als "enema".
Een "enema" verwijst naar een medische procedure waarbij vloeistof in de darm wordt ingebracht via de anus, vaak met het doel om constipatie te verlichten of om de darm te reinigen voor medische onderzoeken. In de Spaanse taal wordt het term veel gebruikt in de medische context, maar ook in alledaagse gesprekken over gezondheid en welzijn.
De gebruiksfrequentie van "enema" is relatief hoog binnen de medische gemeenschap en in gesprekken over gezondheid, maar het komt ook voor in geschreven tekst zoals medisch jargon, instructies en boeken over gezondheid.
Een enema is een veelvoorkomende procedure bij de behandeling van constipatie.
El médico recomendó un enema antes del examen.
In het Spaans is "enema" niet gebruikelijk in veel idiomatische uitdrukkingen, maar het kan wel in bredere gezondheidscontexten verschijnen. Hier zijn een paar contextuele voorbeeldzinnen:
Je moet niet te lang wachten om een enema te laten doen als je spijsverteringsproblemen hebt.
Después de la fiesta, un enema puede ser necesario para sentirme mejor.
Na het feest kan een enema nodig zijn om me beter te voelen.
Siempre consulta a un médico antes de administrarte un enema.
Het woord "enema" komt van het Griekse woord "ἐνέμειν" (enemein), wat "inbrengen" betekent. Het heeft zijn weg gevonden naar het Latijn als "enema" en sindsdien is het in verschillende talen, waaronder het Spaans en Nederlands, gebruikt.
Synoniemen: - Lavado intestinal - Irrigación
Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "enema", omdat het een specifieke medische procedure beschrijft. Zij kunnen echter tegengestelde processen beschrijven, zoals "retención" (ophouden) in plaats van "liberación" (vrijlating).