espectral (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Espectral" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "espectral" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /es.pek.tɾal/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Espectral" kan vertaald worden naar het Nederlands als "spectraal" of "spectraal".

Betekenis en gebruik

Het woord "espectral" verwijst naar iets dat verband houdt met een spectrum, zoals licht- of geluidspectra. In de context van natuurkunde kan het gebruikt worden om eigenschappen of analyses van spectrale lijnen te beschrijven. In de geografie kan het betrekking hebben op spectrale gegevens van aardobservatietechnieken.

In het Spaans wordt "espectral" relatief vaak gebruikt in zowel geschreven als gesproken taal, vooral in academische en technische contexten.

Voorbeeldzinnen

1. La luz visible es solo una parte del espectro electromagnético, y la radiación espectral puede ser medida en diferentes longitudes de onda.

2. Het zichtbare licht is maar een deel van het elektromagnetische spectrum, en de spectrale straling kan gemeten worden in verschillende golflengten.

3. En el análisis químico, los científicos utilizan espectroscopia para investigar la composición espectral de diferentes sustancias.

4. In de chemische analyse gebruiken wetenschappers spectroscopie om de spectrale samenstelling van verschillende stoffen te onderzoeken.

5. Las imágenes espectrales capturadas por satélites son cruciales para la monitorización del medio ambiente.

6. De spectrale beelden die door satellieten zijn vastgelegd, zijn cruciaal voor de monitoring van het milieu.

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "espectral" is minder algemeen in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan wel worden gebruikt in specifieke contexten in de natuurkunde of technologie. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen die het woord in een meer poëtische of metaforische context plaatsen:

1. Los ecos de una melodía espectral resonaban en la distancia.

2. De echo's van een spectrale melodie weerklonken in de verte.

3. La atmósfera del lugar era tan densa que se sentía como si una presencia espectral nos observaba.

4. De sfeer van de plek was zo dicht dat het voelde alsof een spectrale aanwezigheid ons observeerde.

5. En la noche oscura, las luces espectrales del cielo danzaban sobre nuestras cabezas.

6. In de donkere nacht dansten de spectrale lichten van de lucht boven onze hoofden.

Etymologie

"Espectral" is afgeleid van het Latijnse woord "spectrum," wat "beeld" of "verschijning" betekent. Het heeft zijn weg gevonden in verschillende moderne talen, waaronder het Spaans. Het achtervoegsel "-al" geeft aan dat het een eigenschap of relatie aangeeft.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Spectral - Lumínico (in context van licht)

Antoniemen: - Aespectral (niet spectraal) - Incoloro (kleurloos, in de context van licht)

Het gebruik van "espectral" is voornamelijk te vinden in technische en wetenschappelijke omgevingen, maar kan ook meer metaforisch worden gebruikt in literatuur en poëzie om bepaalde effecten of beelden op te roepen.