"Estampido" is een zelfstandig naamwoord (sustantivo).
De fonetische transcriptie met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is /es.tamˈpi.ðo/.
"Estampido" kan worden vertaald naar het Nederlands als "knal", "donder" of "knalgeluid".
Het woord "estampido" verwijst naar een plotseling en luid geluid, vergelijkbaar met een explosie, knal of doffe dreun. Het wordt vaak gebruikt om een krachtige of schokkende geluidsweergave te beschrijven, en kan in zowel militaire als algemene contexten worden toegepast. Het woord wordt zowel in mondelinge als geschreven taal gebruikt, hoewel het in geschreven contexten wellicht iets formeler klinkt.
De knal van de explosie was op verschillende straten afstand te horen.
En medio de la tormenta, un estampido resonó en el cielo.
"Estampido" is niet bijzonder rijk aan idiomatische uitdrukkingen in het Spaans. Echter, het kan worden gebruikt in enkele contexten die betrekking hebben op geluid en plotselinge verschijnselen.
Men hoeft geen knal te wachten om het gevaar te beseffen.
Su risa era como un estampido en medio del silencio.
Haar lach was als een knal in het midden van de stilte.
Al abrir la puerta, escuché un estampido que provenía de la calle.
Het woord "estampido" komt van het Spaanse werkwoord "estampar", wat "slaan" of "stoten" betekent. Het 'ido'-suffex is typisch voor de vorming van zelfstandige naamwoorden in het Spaans.
Synoniemen: - "Explosión" (explosie) - "Rugido" (rommelend geluid)
Antoniemen: - "Silencio" (stilte) - "Calma" (rust)
Deze informatie biedt een uitgebreid overzicht van het woord "estampido" in de verschillende contexten waarin het kan worden gebruikt.