"Excelentes" is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "excelente" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ekseˈlente/.
"Excelente" kan vertaald worden naar het Nederlands als "uitstekend", "excellent" of "verkozen".
"Excelente" betekent "uitstekend" of "van hoge kwaliteit". Het wordt vaak gebruikt om iets of iemand te beschrijven dat/die superieur is in vergelijking met anderen. In de Spaanse taal wordt "excelente" regelmatig gebruikt in zowel mondelinge als geschreven context, vooral in formele en informele situaties waarin hoge waardering wordt geuit.
Het eten in dit restaurant is uitstekend.
Tienes un trabajo excelente en tu proyecto.
"Excelentes" wordt niet vaak aangetroffen in idiomatische uitdrukkingen, maar binnen de context van complimenten en waardering kunnen we enkele zinnen vormen:
Dit boek heeft een uitstekende inhoud.
Tienes una idea excelente para el negocio.
Je hebt een uitstekende idee voor het bedrijf.
Su actuación fue simplemente excelente.
Het woord "excelente" is afgeleid van het Latijnse woord "excellens", wat "uitstekend" of "voortreffelijk" betekent. Het is verwant aan woorden die gerelateerd zijn aan voortreffelijkheid en superlatief gebruik.
Synoniemen: - Magnífico (magnifiek) - Sobresaliente (opvallend) - Maravilloso (wonderlijk)
Antoniemen: - Mediocre (gemiddeld) - Deficiente (onvoldoende) - Inferior (inferieur)
"Excelente" wordt dus vaak gebruikt om een hoge mate van kwaliteit aan te duiden, en het heeft zowel synoniemen als antoniemen die helpen om de nuance in waardering te vinden.