"Exhaustivo" is een bijvoeglijk naamwoord.
De fonetische transcriptie van "exhaustivo" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /exausˈtivo/.
"Exhaustivo" kan vertaald worden als: - uitputtend - volledig - grondig
"Exhaustivo" betekent iets dat volledig of uitputtend is, wat inhoudt dat het alle aspecten of details omvat. Het wordt vaak gebruikt in formele of juridische contexten, maar ook in meer algemene situaties waar nauwkeurigheid en volledigheid van belang zijn. Het gebruik van "exhaustivo" is meer gebruikelijk in geschreven tekst, hoewel het in mondelinge communicatie ook kan voorkomen.
Het rapport is uitputtend en dekt alle aspecten van het project.
Necesitamos un análisis exhaustivo antes de tomar una decisión.
"Exhaustivo" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele zinnen waarin het woord wordt opgenomen met een idiomatische benadering:
Ze hebben een uitputtende studie gemaakt van de geldende wetgeving.
Su explicación fue tan exhaustiva que no quedó ninguna duda.
Zijn uitleg was zo uitputtend dat er geen twijfel meer overbleef.
La investigación exhaustiva llevó a hallazgos sorprendentes.
Het woord "exhaustivo" komt van het Latijnse "exhaustivus," wat "uitgeput" of "voltooid" betekent. Het is afgeleid van het werkwoord "exhaurire," dat betekent "uitputten" of "afmaken."