exhortatorio - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

exhortatorio (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort: adjectief

Fonetische transcriptie: /eks.oɾ.taˈto.ɾjo/


Hoe het woord wordt gebruikt in het Spaans: - Het woord "exhortatorio" wordt gebruikt om iets aan te moedigen of aan te sporen, het heeft een overtuigende of aansporende connotatie. Het wordt voornamelijk gebruikt in geschreven teksten en formele spreektaal.

Voorbeeldzinnen: 1. El discurso del líder político fue muy exhortatorio, incentivando a la población a participar activamente en las elecciones. (De toespraak van de politieke leider was heel aansporend, en Stimuleerde de bevolking om actief deel te nemen aan de verkiezingen.) 2. La campaña publicitaria tiene un tono exhortatorio, animando a las personas a adoptar hábitos más saludables. (De reclamecampagne heeft een aansporende toon, en moedigt mensen aan om gezondere gewoonten aan te nemen.)


Idiomatische uitdrukkingen: 1. Discurso exhortatorio: Een aansporende toespraak. 2. Tonada exhortatoria: Aansporend deuntje. 3. Lenguaje exhortatorio: Aansporende taal.

Voorbeeldzinnen met idiomatische uitdrukkingen: 1. El presidente dió un discurso exhortatorio para motivar a la población a trabajar juntos por un futuro mejor. (De president hield een aansporende toespraak om de bevolking te motiveren om samen te werken voor een betere toekomst.) 2. La profesora utilizó una tonada exhortatoria para animar a sus alumnos a esforzarse más en sus estudios. (De lerares gebruikte een aansporend deuntje om haar leerlingen aan te moedigen zich meer in te spannen in hun studie.)


Etymologie: Het woord "exhortatorio" komt van het Latijnse woord "exhortatorius," afgeleid van "exhortare" wat "aanmoedigen" betekent.

Synoniemen: - Animador, motivador, instigador

Antoniemen: - Desalentador, desmotivador, desanimador