Exigible is een bijvoeglijk naamwoord.
/exiˈxible/
Het woord "exigible" verwijst naar iets dat kan worden geëist of waaraan een verplichting kan worden gesteld. In de juridische context wordt het vaak gebruikt om te beschrijven of een bepaalde verplichting of recht kan worden afgedwongen. Het is een term die vaak voorkomt in geschreven teksten, vooral in de juridische en administratieve domeinen, maar kan ook in specifieke mondelinge situaties worden gebruikt.
Los derechos de los trabajadores son exigibles por ley.
(De rechten van de werknemers zijn wettelijk eisbaar.)
Las obligaciones contractuales son exigibles tras la firma del acuerdo.
(De contractuele verplichtingen zijn eisbaar na de ondertekening van de overeenkomst.)
Het woord "exigible" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan in verschillende juridische contexten worden gebruikt:
Una deuda exigible en el momento acordado.
(Een schuld die eisbaar is op het afgesproken moment.)
Es una cláusula exigible del contrato.
(Het is een eisbare clausule van het contract.)
Los derechos de propiedad intelectual son exigibles ante la corte.
(Intellectuele eigendomsrechten zijn eisbaar voor de rechtbank.)
De oorsprong van "exigible" ligt in het Latijnse woord "exigibilis", wat betekent "wat geëist kan worden". Dit is afgeleid van het werkwoord "exigere", dat betekent "eisen" of "verlangen".
Synoniemen - Reclamable (doorgaans voor financiële vorderingen)
Antoniemen - Inexigible (niet eisbaar) - Opcional (optioneel)