extender una patente (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "extender" in de zin "extender una patente" is een werkwoord.

Fonetische transcriptie

Het woord "extender" wordt fonetisch als volgt getranscribeerd in het Internationaal Fonetisch Alfabet: /eks.tenˈdeɾ/.

Gebruik in het Spaans

"Extender una patente" wordt vaak gebruikt in juridische contexten, en betekent "een octrooi verlenen" in het Nederlands. Dit concept wordt meestal in schriftelijke documenten gebruikt, zoals octrooiaanvragen en officiële patenten.

Voorbeeldzinnen

1. Voy a extender una patente para mi nueva invención. (Ik ga een octrooi aanvragen voor mijn nieuwe uitvinding.)
2. La oficina de patentes decidió extender la patente por cinco años más. (Het octrooibureau heeft besloten om het octrooi met nog eens vijf jaar te verlengen.)

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "extender" wordt ook gebruikt in verschillende idiomatische uitdrukkingen in het Spaans: 1. Extender un cheque: Een cheque uitschrijven. 2. Extender el plazo: De deadline verlengen. 3. Extender una invitación: Een uitnodiging sturen. 4. Extender un certificado: Een certificaat uitgeven.

Etymologie

Het werkwoord "extender" komt van het Latijnse woord "extendĕre", wat "uitstrekken" of "verlengen" betekent.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: conceder, otorgar
• Antoniemen: revocar, anular

Dit zijn enkele synoniemen en antoniemen die van toepassing zijn op het concept van het verlenen van een octrooi (extender una patente) in de juridische context van het Spaans.