exuberante - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

exuberante (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "exuberante" is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "exuberante" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /eksuβeˈɾante/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Exuberante" kan vertaald worden naar het Nederlands als: - Uitbundig - Overdadig - Overvloedig

Betekenis en Gebruik

Het woord "exuberante" betekent over het algemeen iets dat uitbundig, levendig of overvloedig is. Het kan verwijzen naar een persoon met een sprankelende persoonlijkheid, of naar een omgeving of situatie die rijkelijk en weelderig is. Het wordt vaak gebruikt in zowel schriftelijke als mondelinge contexten, met een brede frequentie in beschrijvingen van emoties, natuur, en esthetische ervaringen. Het komt vaak voor in literaire teksten, poëzie en informele gesprekken.

Voorbeeldzinnen: - La fiesta fue exuberante, llena de luces y alegría. - Het feest was uitbundig, vol lichten en vreugde.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Exuberante" wordt vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen die verwijzen naar de intensiteit van emoties of schoonheid.

Voorbeeldzinnen met idiomatische uitdrukkingen: - El jardín es exuberante en primavera, lleno de colores y fragancias. - De tuin is in de lente overvloedig, vol kleuren en geuren.

Etymologie

"Exuberante" is afgeleid van het Latijnse woord "exuberans", dat "overvloedig, rijk" betekent. De stam "exuber-" verwijst naar teveel of overvloed, en het achtervoegsel "-ante" is een gebruikelijke uitgang voor bijvoeglijke naamwoorden in het Spaans.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Radiante - Ostentoso - Lujoso

Antoniemen: - Moderado (gematigd) - Sencillo (eenvoudig) - Tímido (verlegen)



23-07-2024