Het woord "felicitar" is een werkwoord in het Spaans.
Fonetische transcriptie
De fonetische transcriptie van "felicitar" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /feliθiˈtaɾ/.
Vertaalopties voor Nederlands
feliciteren
gelukwensen
Betekenis
"Felicitar" betekent "feliciteren" of "gelukwensen" in het Nederlands. Het wordt vaak gebruikt om iemand te feliciteren met een prestatie, verjaardag, jubileum, enz. Het wordt meestal gebruikt in zowel mondelinge als geschreven context.
Voorbeeldzinnen
Voy a felicitar a mi amigo por su graduación. (Ik ga mijn vriend feliciteren met zijn afstuderen.)
Quiero felicitarte por tu nuevo trabajo. (Ik wil je feliciteren met je nieuwe baan.)
Idiomatische uitdrukkingen
Felicidades por... Vertaling: Gelukwensen met...
Voorbeeld: Felicidades por tu cumpleaños. (Gefeliciteerd met je verjaardag.)
Enviar felicitaciones Vertaling: Gelukwensen sturen
Voorbeeld: Voy a enviarle mis felicitaciones por su logro. (Ik ga hem/haar mijn gelukwensen sturen voor zijn/haar prestatie.)
Etymologie
Het werkwoord "felicitar" komt van het Latijnse woord "felicitare", wat "gelukwensen" betekent.