futura (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Futura" is een bijvoeglijk naamwoord en kan ook als zelfstandig naamwoord worden gebruikt in de context van een toekomstscenario of vooruitzicht.

Fonetische Transcriptie

[futˈuɾa]

Vertaalopties voor Nederlands

• Toekomstig (bijvoeglijk naamwoord)
• Toekomst (zelfstandig naamwoord, vooral in bepaalde contexten)

Betekenis en Gebruik

"Futura" betekent "toekomstig" of "van de toekomst" en wordt vaak gebruikt om iets aan te duiden dat nog moet komen. In gesproken taal wordt het veel gebruikt in gesprekken over plannen, verwachtingen en voorspellingen. In geschreven context komt het vaak voor in meer formele of literatuurgebonden teksten.

Voorbeeldzinnen

1. La tecnología futura cambiará nuestra manera de vivir.

2. De toekomstige technologie zal onze manier van leven veranderen.

3. En el futuro, me gustaría viajar por todo el mundo.

4. In de toekomst wil ik over de hele wereld reizen.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Futura" is minder gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar er zijn enkele contexten waarin het samen met andere woorden voorkomt:

1. En un futuro cercano, creo que veremos grandes avances tecnológicos.

2. In de nabije toekomst denk ik dat we grote technologische vooruitgangen zullen zien.

3. Para construir un futuro mejor, debemos trabajar juntos hoy.

4. Om een betere toekomst te bouwen, moeten we vandaag samenwerken.

5. La sostenibilidad es clave para un futuro viable.

6. Duurzaamheid is de sleutel tot een levensvatbare toekomst.

Etymologie

Het woord "futura" is afgeleid van het Latijnse "futurus," dat "wat zal zijn" of "toekomstig" betekent. Het is gerelateerd aan het werkwoord "esse," wat "zijn" betekent.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Venidero (komend) - Por venir (toekomstig)

Antoniemen: - Pasado (verleden) - Anterior (eerder)