ganso - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

ganso (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "ganso" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "ganso" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈɡanso/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het woord "ganso" vertaalt naar het Nederlands als "gans".

Betekenis en Gebruik

In het Spaans verwijst "ganso" naar een soort watervogel die vaak in groepen leeft. Gansen zijn bekend om hun migratiepatronen en kunnen in zoet- en zoutwateromgevingen worden aangetroffen. Het woord wordt zowel in mondelinge spraak als in geschreven context gebruikt. Het is vrij gebruikelijk en kan in verschillende contexten voorkomen.

Voorbeeldzinnen

  1. El ganso nadaba en el lago.
  2. De gans zwom in het meer.

  3. Vi un ganso en el parque este fin de semana.

  4. Ik zag een gans in het park dit weekend.

Idiomatische Uitdrukkingen

In het Spaans wordt "ganso" niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar er zijn enkele uitdrukkingen die het woord in verschillende contexten kunnen bevatten, vooral in verband met de karakteristieke eigenschappen van gansen.

  1. No seas ganso, piensa bien antes de actuar.
  2. Wees geen gans, denk goed na voordat je handelt.

  3. Cuando se agrupan, parecen un ganso en su vuelo.

  4. Wanneer ze zich groeperen, lijken ze op een gans in hun vlucht.

  5. Está tan tranquilo como un ganso en el agua.

  6. Hij is zo kalm als een gans in het water.

Etymologie

Het woord "ganso" komt van het Latijnse "anser", wat ook "gans" betekent. De ontwikkeling van het woord heeft plaatsgevonden door de evolutie van de taal door de eeuwen heen, waarbij het door verschillende invloeden is gevormd.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - "gansito" (voor een jonge gans)

Antoniemen: - Er zijn geen directe antoniemen voor "ganso", aangezien het een specifieke soort vogel betreft. In bredere zin kan men bijvoorbeeld "pájaro" (vogel) als een algemene term beschouwen, maar niet als direct antoniem.

Deze structuur en informatie zouden moeten helpen om een volledig overzicht te krijgen van het woord "ganso" in het Spaans en zijn gebruik in de taal.



23-07-2024