Het woord "gasto" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "gasto" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˈɡasto/.
In het Spaans betekent "gasto" verwijzing naar een uitgave of een kost, vaak gebruikt binnen financiële en economische contexten. Het wordt zowel in mondelinge als geschreven vorm veelvuldig gebruikt, vooral in zakelijke discussies en administratieve documenten. Het woord heeft een hoge gebruiksfrequentie in de Spaanse taal, vooral in het kader van economie, huishoudbudgetten en overheidsfinanciën.
La empresa ha aumentado sus gastos en publicidad.
(Het bedrijf heeft zijn uitgaven voor reclame verhoogd.)
Es importante controlar el gasto mensual para ahorrar dinero.
(Het is belangrijk om de maandelijkse uitgaven te beheersen om geld te besparen.)
Het woord "gasto" komt ook voor in verschillende idiomatische uitdrukkingen in het Spaans. Hieronder staan enkele voorbeelden:
Gasto hormiga
(Mierenuitgaven)
Ejemplo: "Pequeños gastos hormiga pueden acumularse y afectar tu presupuesto."
(Kleine mierenuitgaven kunnen zich ophopen en je budget beïnvloeden.)
Aguantar el gasto
(De uitgaven doorstaan)
Ejemplo: "Tendremos que aguantar el gasto hasta que mejoren las condiciones económicas."
(We zullen de uitgaven moeten doorstaan totdat de economische omstandigheden verbeteren.)
Gasto público
(Overheidsuitgaven)
Ejemplo: "El gasto público ha sido un tema de debate en las últimas elecciones."
(Het overheidsuitgaven zijn een onderwerp van discussie geweest in de laatste verkiezingen.)
Het woord "gasto" komt van het Latijnse woord "gasto", wat "uitgeven" of "verbranden" betekent, en is afgeleid van het werkwoord "gastare" (uitgeven). De evolutie van de term weerspiegelt het idee van kosten en uitgaven in de moderne economie.
Synoniemen: - Gasto kan synoniemen hebben zoals "gasto" (uitgave) in specifieke contexten, zoals: - Erogación (uitgave) - Costo (kost)
Antoniemen: - Ingreso (inkomst) - Ahorro (besparing)
Door de veelzijdigheid van het woord "gasto" en het belang binnen verschillende contexten, is het een essentiële term in het dagelijkse leven en de economische discussies in Spaanssprekende landen.