genial - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

genial (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "genial" behoort tot de woordsoort bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "genial" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /xe.njal/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Genial" kan in het Nederlands worden vertaald als "geniaal", "briljant" of "vernuftig", afhankelijk van de context.

Betekenis en Gebruik

In het Spaans betekent "genial" iets dat uitzonderlijk goed, briljant of indrukwekkend is. Het wordt vaak gebruikt om iets te beschrijven dat creatief of slim is. Dit woord komt veel voor in zowel geschreven als gesproken Spaans, vooral in informele contexten. De gebruiksfrequentie is relatief hoog, vooral onder jongeren en in ontspannen gesprekken.

Voorbeeldzinnen: 1. ¡Esa idea es genial!
(Dat idee is geniaal!)

  1. Me parece genial que hayas terminado el proyecto a tiempo.
    (Ik vind het geniaal dat je het project op tijd hebt afgemaakt.)

Idiomatische Uitdrukkingen

In het Spaans wordt "genial" vaak gebruikt in verschillende uitdrukkingen.

  1. Estar genial
    Me siento genial hoy.
    (Ik voel me geniaal vandaag.)

  2. Ir de maravilla/genial
    La fiesta fue genial, todos se divirtieron mucho.
    (Het feest was geniaal, iedereen had veel plezier.)

  3. Hacer algo de manera genial
    El artista pintó de manera genial.
    (De kunstenaar schilderde op een geniale manier.)

  4. Genialidad
    La genialidad de su obra es evidente.
    (De genialiteit van zijn werk is evident.)

Etymologie

Het woord "genial" komt uit het Latijnse "genialis", wat "betreffende de goden" betekent en verwijst naar iets wat geïnspireerd of creatief is.

Synoniemen en Antoniem

Synoniemen: - Brillante - Inteligente - Creativo

Antoniem: - Mediocre (gemiddeld)

Met deze informatie over het woord "genial" hopen we je een uitgebreid begrip van het woord in de Spaanse taal te bieden.



22-07-2024