hidrotimetría (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Substantief

Fonetische transcriptie

iðɾotiˈmetɾi.a

Vertaalopties voor Nederlands

Hydrotimetrie

Betekenis

Het woord "hidrotimetría" wordt gebruikt in de polytechniek en verwijst naar de wetenschap en techniek van het meten van waterstanden, -bewegingen en -drukken in waterkringen of wateraanvoersystemen.

Gebruik in de Spaanse taal

De term "hidrotimetría" wordt voornamelijk gebruikt in geschreven teksten binnen de polytechnische context en is minder frequent in mondelinge communicatie.

Voorbeeldzinnen

1. En la clase de hidrotimetría aprendimos a medir la presión del agua en un sistema de riego.
   (Tijdens de les over hydrotimetrie leerden we de waterdruk in een irrigatiesysteem te meten.)

2. La hidrotimetría es fundamental para garantizar un adecuado suministro de agua en agricultura.
   (Hydrotimetrie is essentieel om een ​​adequate watervoorziening in de landbouw te waarborgen.)

Idiomatische uitdrukkingen

• Estar bajo hidrotimetría: estar bajo presión o vigilancia constante.
  (Onder hydrotimetrie te staan): onder constante druk of toezicht te staan.

• Medición con hidrotimetría: medición precisa y detallada.
  (Meting door hydrotimetrie): nauwkeurige en gedetailleerde meting.

Etymologie

Het woord "hidrotimetría" is samengesteld uit de Griekse woorden "ὕδωρ" (water) en "τιμή" (meting).

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: medición de aguas, hidrometría
• Antoniemen: ---