Het woord "homogeneidad" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "homogeneidad" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /omo.xeneiˈðað/.
Het woord "homogeneidad" kan vertaald worden naar het Nederlands als "homogeniteit".
"Homogeneidad" verwijst naar de eigenschap van een stof of een mengsel waarin de samenstellende delen gelijkmatig verdeeld zijn, waardoor er geen zichtbare verschillen of variaties te zien zijn. In bredere contexten, zoals sociale of economische studies, kan het verwijzen naar uniformiteit in een groep of samenstelling.
Het gebruik van het woord is frequent in zowel gesproken als geschreven Spaans, vooral in academische en technische contexten. Het is wat formeler en wordt vaker in geschreven teksten aangetroffen dan in alledaagse gesprekken.
De homogeniteit van het mengsel is essentieel voor het behalen van goede resultaten.
La homogeneidad en la educación es importante para garantizar la igualdad de oportunidades.
"Homogeneidad" is niet een veel voorkomend onderdeel van idiomatische uitdrukkingen in het Spaans. Het wordt echter soms in combinatie met andere concepten gebruikt om specifieke betekenissen te benadrukken. Hier zijn enkele voorbeelden:
De homogeniteit van de samenleving komt de samenhang van de groep ten goede.
Asegurarse de la homogeneidad en el equipo es clave para el éxito del proyecto.
Zorgen voor de homogeniteit binnen het team is de sleutel tot het succes van het project.
La homogeneidad en los procesos es crucial para la calidad del producto final.
Het woord "homogeneidad" is afgeleid van het Griekse "homogenes", wat "van dezelfde soort" betekent. Het bestaat uit de samenstelling "homo-" (gelijkaardig) en "gene" (soort). Deze oorsprong benadrukt het idee van gelijkheid en uniformiteit.
Synoniemen: uniformidad, equivalencia, consistencia.
Antoniemen: heterogeneidad (heterogeniteit), diversidad (diversiteit).