Het woord "ictus" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "ictus" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈik.tus/.
In het Nederlands kan "ictus" worden vertaald als "beroerte" of "invasieve hersenaandoening". Het kan ook in een bredere context worden gebruikt om te verwijzen naar een plotselinge neurologische gebeurtenis.
"Ictus" is een term die in de geneeskunde wordt gebruikt om een acute gebeurtenis aan te duiden die het gevolg is van een plotselinge verstoring van de bloedtoevoer naar de hersenen, wat kan leiden tot neurologische uitval. Het woord kan refereren aan een beroerte (CVA – cerebrovasculair accident). In de Spaanse taal wordt het vaak gebruikt in medische contexten, zoals in ziekenhuizen en bij medische professionals. De frequentie van gebruik is hoger in geschreven context (vooral in medische documenten) dan in gesproken taal, hoewel het onder medische professionals ook mondeling kan worden gebruikt.
Voorbeeldzinnen: - El paciente fue ingresado en la sala de emergencias con un ictus. - De patiënt werd opgenomen op de spoedeisende hulp met een beroerte.
"Ictus" wordt minder vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen in het Spaans, maar in de context van beroertes zijn er wel enkele gebruikelijke zinnen:
Na het lijden van een beroerte kan de spraak beïnvloed worden.
Es importante controlar los factores de riesgo para prevenir un ictus.
Het is belangrijk om de risicofactoren te beheersen om een beroerte te voorkomen.
La atención médica rápida puede marcar la diferencia en el pronóstico tras un ictus.
Het woord "ictus" is afkomstig uit het Latijn, waar het letterlijk "slagen" of "slaan" betekent. Dit verwijst naar de plotselinge aard van de gebeurtenissen die het woord beschrijft, zoals beroertes.
Synoniemen: - Accidente cerebrovascular (CVA) - Apoplejía
Antoniemen: - Recuperación (herstel) - Salud (gezondheid)
Dit geeft een overzicht van het woord "ictus", zijn gebruik in de geneeskunde en relevante contexten.