"Inalterable" is een bijvoeglijk naamwoord.
De fonetische transcriptie van "inalterable" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is [inalˈteɾable].
De vertaling van "inalterable" naar het Nederlands is "onveranderlijk".
Het woord "inalterable" betekent iets dat niet kan worden veranderd of beïnvloed. Het wordt vaak gebruikt in zowel mondelinge als geschreven contexten en komt voor in zowel formele als informele gesprekken. De gebruiksfrequentie is matig, en het is met name te vinden in juridische, filosofische en literaire teksten vanwege zijn betekenis van consistentie en onveranderlijkheid.
Su decisión fue inalterable desde el principio.
Zijn beslissing was vanaf het begin onveranderlijk.
La verdad es inalterable, sin importar las circunstancias.
De waarheid is onveranderlijk, ongeacht de omstandigheden.
Hoewel "inalterable" niet een woord is dat vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, wordt het soms gebruikt om de noodzaak van stabiliteit of onveranderlijkheid te benadrukken.
La ley es inalterable, y todos deben respetarla.
De wet is onveranderlijk, en iedereen moet deze respecteren.
Sus principios son inalterables, lo que le da fuerza en tiempos difíciles.
Zijn principes zijn onveranderlijk, wat hem kracht geeft in moeilijke tijden.
Para ella, el compromiso es inalterable, no lo cambiaría por nada.
Voor haar is de toewijding onveranderlijk, ze zou het voor niets veranderen.
Het woord "inalterable" is afkomstig uit het Latijnse "inalterabilis", dat is opgebouwd uit de prefix "in-" (niet) en "alterabilis" (veranderlijk), wat de betekenis van "niet veranderlijk" of "onveranderlijk" geeft.
Synoniemen:
- Inmutable
- Fijo
- Constante
Antoniemen:
- Alterable
- Variable
- Cambiable