Woordsoort

"Interior" is een bijvoeglijk naamwoord en zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "interior" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /in.teˈɾjoɾ/.

Vertaalopties voor Nederlands

• Interieur
• Binnenzijde
• Binnenland

Betekenis en gebruik

"Interior" verwijst naar de binnenkant of binnenzijde van iets, zoals een gebouw, kledingstuk of ander object. Het wordt ook gebruikt om de binnenlandse zaken van een land aan te duiden (bijvoorbeeld "Ministerie van Binnenlandse Zaken"). Het woord is vrij algemeen en kan zowel in mondelinge spraak als in geschreven context worden gebruikt. Het komt vaak voor in de architectuur, design en juridische context.

Voorbeeldzinnen

1. El interior de la casa es muy espacioso.

2. Het interieur van het huis is zeer ruim.

3. La decoración del interior es moderna y elegante.

4. De decoratie van het interieur is modern en elegant.

Idiomatische uitdrukkingen

"Interior" komt vaak voor in verschillende uitdrukkingen en contexten. Hier zijn enkele idiomatische uitdrukkingen waarbij het woord is inbegrepen:

1. "El mundo interior"
2. Refereert naar de innerlijke wereld van een persoon.

3. "El mundo interior de una persona puede ser un reflejo de su paz mental."

   • De innerlijke wereld van een persoon kan een reflectie zijn van zijn geestelijke rust.

4. "Interior de la ley"

5. Verwijst naar de inhoud of het nut van de wet.

6. "El interior de la ley no siempre es fácil de entender."

   • De inhoud van de wet is niet altijd gemakkelijk te begrijpen.

7. "Tener un interior fuerte"

8. Betekent dat iemand emotioneel of geestelijk sterk is.
9. "Ella tiene un interior fuerte que le ayuda a enfrentar los desafíos."
   • Zij heeft een sterke innerlijke kracht die haar helpt om de uitdagingen te overwinnen.

Etymologie

Het woord "interior" komt van het Latijnse "interior", wat "binnenste" of "diep in" betekent. Het is afgeleid van "inter", dat "tussen" of "binnen" betekent.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Interno (binnen-, intern) - Interioridad (interne wereld, binnenzijde) - Interiorismo (interieurontwerp)

Antoniemen: - Exterior (buiten-, extern) - Externo (buitenaf, extern)

Dit biedt een uitgebreid overzicht van het woord "interior" in de Spaanse taal.