invernal (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Invernal" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "invernal" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /imbeɾˈnal/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Invernal" kan vertaald worden als "winter-", "van de winter" of "winterachtig".

Betekenis en gebruik

"Invernal" verwijst naar alles wat met de winter te maken heeft. Het wordt gebruikt om seizoensgebonden kenmerken of activiteiten te beschrijven. Het woord komt vaak voor in zowel gesproken als geschreven Spaans, maar het is gebruikelijker in geschreven contexten, zoals in literatuur, poëzie of beschrijvingen van seizoenen.

Voorbeeldzinnen

1. La temperatura invernal ha bajado mucho este año.

2. De wintertemperatuur is dit jaar sterk gedaald.

3. Las fiestas invernales son muy populares en El Salvador.

4. De winterfeesten zijn erg populair in El Salvador.

Idiomatische uitdrukkingen

"Invernal" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan in beschrijvende contexten voorkomen die seizoensgebonden thema's benadrukken. Hieronder volgen enkele voorbeeldzinnen waarbij het woord in "idiomatische" contexten wordt gebruikt.

1. El viento invernal sopla fuertemente por las montañas.

2. De winterwind blaast hard door de bergen.

3. Las vestimentas invernales son necesarias en esta región.

4. Winterkleding is noodzakelijk in deze regio.

5. Los paisajes invernales son mágicos cuando nieva.

6. De winterlandschappen zijn magisch wanneer het sneeuwt.

Etymologie

Het woord "invernal" komt van het Latijnse "hibernalis", wat "van de winter" betekent. Het Latijnse woord zelf is afgeleid van "hibernus", dat "winter" betekent.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

• Hibernal
• Invernoso

Antoniemen

• Vernal (van de lente)
• Estival (van de zomer)

Dit geeft een uitgebreid overzicht van het woord "invernal" in de Spaanse taal binnen de context van El Salvador en algemene gebruik.