irreducible - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

irreducible (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Irreducible" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "irreducible" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˌɪrɪˈdjuːsɪbəl/.

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "irreducible" naar het Nederlands is "onreduceerbaar".

Betekenis en Gebruik

In het Spaans betekent "irreducible" iets dat niet kan worden verminderd, verminderd of vereenvoudigd. Het wordt vaak gebruikt in wiskundige en medische contexten.

Het woord heeft een gemiddelde tot hoge gebruiksfrequentie en wordt zowel in gesproken als geschreven vorm gebruikt, maar komt vaker voor in geschreven teksten, zoals wetenschappelijke artikelen en boeken.

Voorbeeldzinnen

  1. La fracción irreducible es la forma más simple de una fracción.
    (De irreducibele breuk is de eenvoudigste vorm van een breuk.)

  2. Un tumor irreducible requiere un tratamiento especial.
    (Een onreduceerbare tumor vereist een speciale behandeling.)

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "irreducible" niet vaak voorkomt in specifieke idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele contexten waarin het kan worden geïntegreerd.

  1. En el ámbito matemático, se dice que una expresión es irreducible si no se puede simplificar.
    (In de wiskunde zegt men dat een uitdrukking irreducibel is als deze niet kan worden vereenvoudigd.)

  2. La irreducible complejidad de ciertos organismos plantea preguntas sobre la evolución.
    (De onreduceerbare complexiteit van bepaalde organismen roept vragen op over de evolutie.)

  3. En medicina, algunas condiciones son irreducibles, lo que significa que no se pueden curar completamente.
    (In de geneeskunde zijn sommige aandoeningen onreduceerbaar, wat betekent dat ze niet volledig kunnen worden genezen.)

Etymologie

Het woord "irreducible" komt van het Latijnse "reducere", wat "terugbrengen" of "herleiden" betekent, met het voorvoegsel "in-" dat een negatieve betekenis toevoegt. Hierdoor ontstaat de betekenis van iets dat niet kan worden herleid of verminderd.

Synoniemen en Antonimen

Synoniemen: Onvermijdelijk, onherleidbaar, essentieel.
Antoniemen: Reducible, verminderbaar, herleidbaar.



23-07-2024