"Jira" is een zelfstandig naamwoord. Het verwijst naar een specifiek softwareproduct dat wordt gebruikt voor projectbeheer en issue tracking.
De fonetische transcriptie van "jira" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ˈxira/.
"Jira" vertaalt niet letterlijk naar het Nederlands, maar het wordt vaak als "Jira-software" of "Jira systeem" aanvaard in dezelfde context.
Jira is een projectmanagementtool die vaak wordt gebruikt in softwareontwikkeling en Agile projectmanagement. Het helpt teams bij het plannen, volgen en beheren van projecten en taken. De software is bijzonder populair bij ontwikkelaars en projectmanagers vanwege zijn functionaliteit en aanpassingsvermogen.
Het gebruik van "Jira" neemt toe binnen de zakelijke en technische context, vooral waar het gaat om eenvoudige samenwerking en tracking van werkitems. Het wordt voornamelijk in geschreven context gebruikt, zoals in bedrijfscommunicatie, documentatie en e-mails.
Voorbeeldzinnen:
- "We moeten de voortgang van het project in Jira bijhouden."
(We moeten de voortgang van het project in Jira bijhouden.)
"Zorg ervoor dat je je taken in Jira updatet."
(Zorg ervoor dat je je taken in Jira bijwerkt.)
"Iedereen moet toegang hebben tot Jira voor de teamoverleggen."
(Iedereen moet toegang hebben tot Jira voor de teamoverleggen.)
Er zijn niet veel idiomatische uitdrukkingen die "Jira" bevatten, aangezien het een specifieke naam is voor software. Echter, in de context van softwareontwikkeling, kunnen bepaalde uitdrukkingen worden gebruikt:
Voorbeeldzinnen:
- "Estaba en medio de un sprint cuando se cayó Jira."
(Ik was midden in een sprint toen Jira uitviel.)
"La reunión fue para discutir los tickets en Jira."
(De vergadering was om de tickets in Jira te bespreken.)
"No olvides revisar las actualizaciones en Jira."
(Vergeet niet de updates in Jira te controleren.)
De naam "Jira" komt van het Japans en is afgeleid van "Gojira", oftewel Godzilla. Dit is een verwijzing naar de enorme kracht van de software. Jira is ontwikkeld door het Australische bedrijf Atlassian en werd voor het eerst gelanceerd in 2002.
Een synoniem voor "Jira" zou "projectmanagementsoftware" kunnen zijn, terwijl er geen directe antoniemen zijn omdat het een specifieke softwaretoepassing betreft. Echter, in een bredere zin zou een antoniem iets als "chaos" kunnen zijn, verwijzend naar een werkomgeving zonder structuur of organisatie.