"Jolgorio" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "jolgorio" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /xoɾˈɡo.ɾjo/.
"Jolgorio" kan vertaald worden naar het Nederlands als "feest", "gevrolijkheid", of "gejuich", afhankelijk van de context.
"Jolgorio" verwijst naar een situatie van vrolijkheid, feestelijkheid of ongecontroleerd plezier. Het woord wordt vaak gebruikt in de context van feesten, evenementen of vieringen waar er veel gelach, muziek en dans is. Het heeft een positieve connotatie en wordt zowel in gesproken als geschreven Spaans gebruikt, hoewel het misschien iets prominenter voorkomt in geschreven context.
Voorbeeldzinnen: - Durante el jolgorio, todos bailaban y reían sin parar. - Tijdens het jolgorio dansten en lachten iedereen zonder stoppen. - La fiesta se llenó de jolgorio cuando llegó el grupo de música. - Het feest vulde zich met jolgorio toen de muziekgroep aankwam.
In het Spaans komt "jolgorio" ook voor in verschillende idiomatische uitdrukkingen, waar het vaak gebruikt wordt om een sfeer van feestelijkheid of vrolijkheid aan te duiden.
Voorbeeldzinnen met Idiomatische Uitdrukkingen: - En este pueblo, el jolgorio nunca falta durante las festividades. - In dit dorp ontbreekt het jolgorio nooit tijdens de festiviteiten. - El sonido del jolgorio se escuchaba a kilómetros de distancia. - Het geluid van het jolgorio was kilometers ver te horen. - Después de una semana dura de trabajo, un buen jolgorio es justo lo que necesitamos. - Na een zware werkweek is een goed jolgorio precies wat we nodig hebben.
Het woord "jolgorio" heeft zijn oorsprong in het Spaans, en het is mogelijk afgeleid van het oude werkwoord "jolgar", dat verwant is aan het woord "jolgorio", waarmee blijdschap en feestelijkheid wordt geïmpliceerd. De precieze oorsprong is niet volledig vastgelegd, maar het is door de eeuwen heen in het Spaans geëvolueerd om de betekenis van een levendig en vrolijk samenzijn over te nemen.
Synoniemen: - Fiesta - Juerga - Alegría
Antoniemen: - Tristeza - Melancolía - Aburrimiento
Met deze uitgebreide informatie over "jolgorio" krijg je een goed inzicht in het gebruik en de betekenis van het woord in de Spaanse taal.