juventud - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

juventud (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Juventud" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "juventud" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /xu.βenˈtud/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Juventud" wordt vertaald als "jeugd" in het Nederlands.

Betekenis en gebruik

"Juventud" verwijst naar de periode van het leven die doorgaans wordt gekarakteriseerd door de tienerjaren en vroege volwassenheid, vaak van ongeveer 12 tot 24 jaar. Het woord wordt gebruikt in verschillende contexten, zoals sociale, culturele en medische discussies. In de Spaanse taal heeft "juventud" een frequente toepassing, zowel in gesproken als geschreven vorm, maar het kan meer opduiken in schriftelijke contexten zoals literatuur en sociale studies.

Voorbeeldzinnen: - La juventud es un periodo lleno de sueños y esperanzas.
(De jeugd is een periode vol dromen en hoop.) - Es importante cuidar la salud durante la juventud.
(Het is belangrijk om de gezondheid te beschermen tijdens de jeugd.)

Idiomatische uitdrukkingen

In het Spaans is "juventud" ook een belangrijk onderdeel van verschillende idiomatische uitdrukkingen:

Etymologie

Het woord "juventud" komt van het Latijnse "iuventus", dat dezelfde betekenis had. Het is verder afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord "iuvenilis", wat "jeugd" of "jonge" betekent.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Adolescencia (adolescentie) - Juventud (jeugd)

Antoniemen: - Vejez (ouderdom) - Senectud (seniliteit)



22-07-2024