"Magdalena" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "magdalena" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /maɣ.ðaˈle.na/.
"Magdalena" kan vertaald worden als "Magdalena". In sommige contexten kan het ook verwijzen naar een bepaald soort cake, afhankelijk van de context.
In het Spaans verwijst "magdalena" doorgaans naar een soort cake of muffin, die vaak gebakken wordt in een klein, papieren bakje. Dit woord wordt ook vaak gebruikt als voornaam, en kan ook verwijzen naar bepaalde religieuze contexten, zoals de heilige Maria Magdalena. Het gebruik van "magdalena" als taart heeft een hoge frequentie, vooral in geschreven en gesproken contexten waar eten en recepten worden besproken.
"Voy a hacer unas magdalenas para la fiesta."
"Ik ga wat magdalena's maken voor het feest."
"Ella es una fanática de las magdalenas de chocolate."
"Zij is een fan van chocolade magdalena's."
"Magdalena" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele zinnen die de veelzijdigheid van het woord in verschillende contexten demonstreren.
"No hay magdalenas en la tienda hoy."
"Er zijn vandaag geen magdalena's in de winkel."
"Cada vez que veo magdalenas, me acuerdo de mi abuela."
"Elke keer als ik magdalena's zie, denk ik aan mijn grootmoeder."
"Las magdalenas son el postre perfecto para acompañar el café."
"Magdalena's zijn het perfecte dessert om bij de koffie te serveren."
Het woord "magdalena" komt van het Latijn "Magdalena", wat "van Magdala" betekent, een stad in Galilea. De verbinding met de heilige Maria Magdalena heeft bijgedragen aan de populariteit van de naam en het gebruik in religieuze contexten.
Samenvattend is "magdalena" een veelzijdig woord in het Spaans, dat zowel naar een soort cake kan verwijzen als naar een populaire voornaam met religieuze connotaties.