magenta (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Magenta" is een bijvoeglijk naamwoord en ook een zelfstandig naamwoord (kleur).

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "magenta" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /maˈxen.ta/

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands wordt "magenta" letterlijk vertaald als "magenta".

Betekenis en Gebruik

In het Spaans verwijst "magenta" naar een kleur die wordt gekarakteriseerd als een felle tint tussen roze en paars. Het is een van de primaire kleuren in het subtractieve kleurmodel, dat vaak wordt gebruikt in de druktechniek.

Gebruik in de taal: - "Magenta" wordt vaak gebruikt zowel in gesproken als geschreven context, hoewel het iets frequenter in geschreven vorm voorkomt, vooral in technische, artistieke en modieuze discussies.

Voorbeeldzinnen

1. La pared de la habitación está pintada de magenta.

2. De muur van de kamer is geschilderd in magenta.

3. Ella eligió un vestido magenta para la fiesta.

4. Ze koos een magenta jurk voor het feest.

5. La impresión de la imagen se ve más vibrante con el color magenta.

6. De afdruk van de afbeelding ziet er levendiger uit met de kleur magenta.

Idiomatische Uitdrukkingen

In het Spaans zijn er geen specifieke idiomatische uitdrukkingen die "magenta" bevatten, maar het woord kan nog steeds op verschillende manieren worden gebruikt in creatieve of beschrijvende contexten.

Voorbeeldzinnen met "magenta"

1. La bandera de la ciudad tiene una franja magenta en el centro.

2. De vlag van de stad heeft een magenta strook in het midden.

3. En la galería de arte, había una pintura magenta que llamó mucho la atención.

4. In de kunstgalerie was er een magenta schilderij dat veel aandacht trok.

5. Los zuecos que lleva puestos son de un tono magenta brillante.

6. De klompen die ze aan heeft zijn van een felle magenta tint.

Etymologie

Het woord "magenta" komt uit het Italiaans en is genoemd naar de Slag bij Magenta, een belangrijke gebeurtenis in de Italiaanse onafhankelijkheidsoorlog, die in 1859 plaatsvond. De kleur zelf werd voor het eerst gesynthetiseerd in 1859.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Rosa (roze), purpúreo (paars).

Antoniemen: - Verde (groen), amarillo (geel).

Bijvoeglijke naamwoorden die contrasteren met magenta kunnen in bepaalde contexten worden gebruikt, maar er zijn geen directe antoniemen voor de kleur zelf.