"Majestad" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "majestad" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ma.xesˈtað/
"Majestad" kan in het Nederlands worden vertaald als "Majesteit".
In het Spaans verwijst "majestad" naar een vorst, meestal gebruikt als een beleefde aanspreektitel voor koningen of koninginnen, en het drukt respect en bewondering uit. Het woord heeft een formele connotatie en wordt voornamelijk in geschreven contexten gebruikt, zoals in officiële documenten, toespraken of brieven. Het wordt minder vaak gebruikt in informele spraak.
Su majestad se encuentra en la ceremonia.
(Uw majesteit bevindt zich op de ceremonie.)
La reina fue aclamada por su majestad.
(De koningin werd toegejuicht door haar majesteit.)
"Majestad" wordt vaak gebruikt in formele contexten, maar het is minder gebruikelijk om het in idiomatische uitdrukkingen te zien. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen waarin het woord voorkomt in een context die kan wijzen op grotere gebruiken:
La majestad del rey fue evidente en su discurso.
(De majesteit van de koning was evident in zijn toespraak.)
Al llegar a la corte, se sintió la majestad del lugar.
(Bij het binnenkomen van het hof voelde men de majesteit van de plek.)
La majestad de la naturaleza nos deja sin palabras.
(De majesteit van de natuur laat ons sprakeloos.)
Het woord "majestad" komt van het Latijnse woord "maiestatem", wat "grootheid" of "eerbied" betekent. Dit benadrukt zijn gebruik als een term van respect voor vorstelijke of hoge ambtenaren.
Synoniemen: - Grandeza (grootheid) - Soberanía (soevereiniteit)
Antoniemen: - Humildad (nederigheid) - Inferioridad (inferioriteit)
Met deze informatie krijgt u een breed overzicht van het woord "majestad" en de context waarin het wordt gebruikt.