malanga - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

malanga (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Malanga" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "malanga" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /maˈlaŋɡa/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en gebruik

"Malanga" verwijst naar een soort knolgewas dat veel voorkomt in het Caribisch gebied, met name in Cuba en Puerto Rico. Het is een basisvoedsel dat vaak wordt gekookt, gebakken of geplet en wordt gebruikt in een verscheidenheid aan traditionele gerechten. Het woord wordt vaker gehoord in gesproken taal dan in geschreven context, vooral in culinair gerelateerde discussies.

Voorbeeldzinnen

  1. La malanga es un ingrediente esencial en muchos platos cubanos.
  2. Malanga is een essentieel ingrediënt in veel Cubaanse gerechten.

  3. En Puerto Rico, la malanga se utiliza para hacer sopas y guisos.

  4. In Puerto Rico wordt malanga gebruikt om soepen en stoofschotels te maken.

Idiomatische uitdrukkingen

"Malanga" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele contexten waarin het kan verschijnen:

  1. Mi abuela siempre decía que, si quieres un buen sancocho, no te olvides de la malanga.
  2. Mijn grootmoeder zei altijd dat, als je een goede sancocho wilt, je de malanga niet moet vergeten.

  3. El chef recomienda usar malanga en lugar de papa para un puré diferente.

  4. De chef raadt aan malanga te gebruiken in plaats van aardappelen voor een andere puree.

  5. La malanga es el secreto de un buen arroz con pollo.

  6. Malanga is het geheim van een goede rijst met kip.

Etymologie

Het woord "malanga" komt uit het Taino, de taal van de inheemse bevolking van het Caribisch gebied, waar het "malanga" ook betekende. De term heeft zijn weg gevonden in de Spaanse taal vanwege de impact van de inheemse culturen op de Caribische regio.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Ñame (een andere soort knolgewas die vaak verward wordt met malanga)

Antoniemen: - Er zijn geen directe antoniemen voor "malanga", aangezien het een specifieke soort knol beschrijft. In een bredere context kan een argumet dat "malanga" een type stugge voeding is gesteld worden tegenover "fruta", wat "fruit" betekent, als we het hebben over verschillende soorten voedsel.



23-07-2024