Het woord "mama" is een zelfstandig naamwoord en ook een vocatief. Het verwijst meestal naar de moederfiguur in iemands leven.
[mama] /ˈmama/
In het Spaans betekent "mama" simpelweg "moeder". Het is een informele en liefdevolle term die vaak door kinderen wordt gebruikt om naar hun moeder te verwijzen. Dit woord wordt frequent gebruikt in zowel gesproken als geschreven Spaans, maar is bijzonder gebruikelijk in informele, dagelijkse gesprekken.
"Hoy es el cumpleaños de mi mama."
"Vandaag is het de verjaardag van mijn moeder."
"Siempre le cuento todo a mi mama."
"Ik vertel mijn moeder altijd alles."
"Mama" komt vaak voor in verschillende Spaanse uitdrukkingen en zinnen. Hieronder een aantal voorbeelden:
"A buen mama, no hay mal hijo."
"Bij een goede moeder is er geen slecht kind." (Dit betekent dat een goede opvoeding resulteert in goede kinderen.)
"Como mama, siempre te voy a apoyar."
"Als je moeder ga ik je altijd ondersteunen."
"Detrás de un gran hombre, hay una mama."
"Achter een groot man staat een moeder." (Dit geeft aan dat veel succes te danken is aan de steun van een moeder.)
"El amor de mama es incondicional."
"De liefde van een moeder is onvoorwaardelijk."
Het woord “mama” heeft zijn oorsprong in een universieel kinderlijk geluid dat klanknabootsend is voor het woord voor moeder in vele talen. De verwante woorden in verschillende talen (zoals "mama", "mamma", "mum", "mom") wijzen op een gemeenschappelijke oorsprong.
Synoniemen: - Madre (moeder) - Mamá (informele vorm van moeder)
Antoniemen: - Padre (vader) - Papá (informele vorm van vader)
Dit toont aan dat het woord "mama" diepgeworteld is in de cultuur en de dagelijkse omgangstaal van Spaanstalige samenlevingen.