maridillo - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

maridillo (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Substantief

Fonologische transcriptie

/mariˈdiʎo/

Betekenissen

  1. Een term die gebruikt wordt om te verwijzen naar een getrouwd persoon, vooral op een informele manier.

Gebruik

Het woord "maridillo" is niet erg gebruikelijk in het Spaans, het wordt meestal informeel gebruikt en kan een lichte connotatie hebben.

Voorbeelden

  1. Muchas maridillos asistieron a la cena de Navidad. (Veel getrouwde mensen woonden het kerstdiner bij.)
  2. La maridilla de Pedro es muy simpática. (De vrouw van Pedro is erg aardig.)

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "maridillo" wordt niet gebruikt in belangrijke Spaanse idiomatische uitdrukkingen.

Etymologie

Het woord "maridillo" is afgeleid van het zelfstandig naamwoord "marido", wat "echtgenoot" betekent. Het achtervoegsel "-illo" wordt toegevoegd om een verkleinwoord te vormen, hoewel het in dit geval ook een informele toon kan toevoegen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen