material calorífugo (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "material calorífugo" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

Materiaal calorífugo: /ma.te.ɾjal ka.lo.ˈɾi.fu.ɣo/

Gebruik in het Spaans

"Material calorífugo" wordt gebruikt in de polytechnische context om te verwijzen naar isolatiemateriaal dat warmte vasthoudt of voorkomt dat warmte doordringt. Dit type materiaal wordt vaak gebruikt in de bouw- en constructie-industrie om thermische isolatie te bieden.

Voorbeeldzinnen

1. Necesitamos comprar material calorífugo para aislar la casa del frío en invierno.

2. We moeten isolatiemateriaal kopen om het huis in de winter tegen de kou te isoleren.

3. El material calorífugo es esencial en la construcción de estructuras que requieren un buen aislamiento térmico.

4. Isolatiemateriaal is essentieel bij de bouw van structuren die een goede thermische isolatie vereisen.

Idiomatische uitdrukkingen

Het gebruik van "material calorífugo" in Spaanse idiomatische uitdrukkingen is beperkt, omdat het een technische term is die specifiek verwijst naar isolatiemateriaal.

Etymologie

Het woord "calorífugo" is afgeleid van de samenstelling van "calor" (hitte) en "fugo" (afstotend), wat aangeeft dat het materiaal de hitte afstoot of isoleert.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: material aislante, material térmico
• Antoniemen: material conductor de calor, material no aislante