Het woord "mercader" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /mer.kaˈðeɾ/.
Het woord "mercader" kan in het Nederlands worden vertaald als "koopman" of "handelaar".
"Mercader" verwijst naar iemand die betrokken is bij de handel, voornamelijk in goederen of producten. Dit woord wordt vaker in geschreven context gebruikt en heeft historische connotaties die teruggaan naar tijdperken van uitgebreide handel en markten. In moderne tijden wordt het minder frequent gebruikt dan termen zoals "comerciante" (handelaar).
De koopman verkocht stoffen en specerijen op de middeleeuwse markt.
En tiempos antiguos, el mercader viajaba largas distancias para comerciar.
Hoewel "mercader" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, is het relevant om de context van handel en commercie te begrijpen. Hier zijn enkele zinnen die de term gebruiken:
Een koopman moet altijd opletten voor de schommelingen in de markt.
Ser mercader en tiempos de crisis es un desafío constante.
Koopman zijn in tijden van crisis is een constante uitdaging.
El mercader astuto sabe cómo negociar con los clientes.
Het woord "mercader" komt van het Latijnse "mercatorem", wat "handelaar" of "koper" betekent. De wortel is "merx", wat "goed" of "waar" betekent. Hierdoor heeft het woord sterke verbindingen met het idee van handel en commerciële uitwisseling.
Met deze informatie krijgt u een goed overzicht van het woord "mercader" en de omgang ermee binnen de Spaanse taal en cultuur.