"Mercantil" is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /meɾ.kanˈtil/.
De vertaling van "mercantil" naar het Nederlands is "mercantiel".
"Mercantil" verwijst naar zaken die gerelateerd zijn aan de handel, het commercieel karakter van een activiteit of iets dat betrekking heeft op commercieel gedrag. Het wordt vaak gebruikt in economische en juridische contexten. Het gebruik van dit woord is frequent in geschreven taal, vooral in teksten die gaan over economie of handelswetgeving.
El comercio mercantil ha aumentado en los últimos años.
(De mercantiele handel is de afgelopen jaren toegenomen.)
Se deben considerar las leyes mercantiles antes de iniciar un negocio.
(De handelswetten moeten in overweging worden genomen voordat een bedrijf wordt gestart.)
In de Spaanse taal wordt "mercantil" vaak gebruikt in specifieke uitdrukkingen die verband houden met de handel en financiën. Hier zijn enkele voorbeelden:
Código mercantil: Se refiere a las leyes que regulan el comercio.
(Handelswetboek: Dit verwijst naar de wetten die de handel reguleren.)
Derecho mercantil: Es la rama del derecho que se ocupa de las relaciones mercantiles.
(Handelsrecht: Dit is de tak van het recht die zich bezighoudt met handelsrelaties.)
Contrato mercantil: Un acuerdo que se establece entre dos partes para realizar transacciones comerciales.
(Handelscontract: Een overeenkomst die wordt afgesloten tussen twee partijen om commerciële transacties uit te voeren.)
Het woord "mercantil" is afgeleid van het Latijnse woord "mercantilis", wat "van de handel" of "commercieel" betekent. Dit duidt op de oorsprong van het woord in de handelspraktijken van de oude wereld.
Synoniemen: - Comencial - Comercial
Antoniemen: - No mercantil (niet-commercieel)
Met dit overzicht hebt u een goed beeld van het woord "mercantil" in de Spaanse taal, inclusief zijn gebruik, betekenis en relevantie in verschillende contexten.